-
评论：射手网关闭后字幕组出路何在
姜伯静看《爱情公寓》时，曾经为一个场面捧腹：“关谷的父亲和悠悠视频对话，字幕组给做翻译，当字幕组去厕所时，双方交流不得不中断。”当时我还在想：“我万分崇敬的字幕组怎么会去做这种‘同声翻译’的事情呢！”可谁知今天，我们的字幕组即将又面临这种命运了！以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网11月22日发布公告称，“需要射手网的时代已经走开了...
互联网 2014-12-01 08:53:44 -
字幕组陷版权困境 看字幕背后的那些人
人人影视虽然打出“字幕组翻译禁止用作任何商业盈利行为”，但仍无法摆脱侵权之嫌。11月29日，关闭了4天的人人影视悄然“复活”，至当天下午5点再次关闭，新的网页“公告”中，出现针对字幕组成员的提示内容...
互联网 2014-12-01 07:41:23 -
谷歌透露图像自动字幕技术 可描述照片的内容
把图片放在网络上可能有很多潜在的用途，无论是出于个人目的或者为了更大的利益群体。但是对图片进行标注，让图片搜索更加容易是一件困难的事情，特别是如果你有成千上万的照片或数百万照片情况下...
PHP 2014-11-29 01:38:52 -
字幕组：如果要谢幕，深藏功与名
站长搜索（www.adminso.com）：字幕组：如果要谢幕，深藏功与名 5年来，玉米（化名）一直在两种生活中切换。工作日的白天，24岁的玉米是供职于五道口一家媒体的“新鲜”女白领，根据每天的时事热点撰写评论文章...
业界动态 2014-11-26 13:38:58 -
这些字幕组的神翻译，以后或许再也看不到了
站长搜索（www.adminso.com）：这些字幕组的神翻译，以后或许再也看不到了 2014年11月22日，老牌中文字幕分享网站―射手网宣布正式关闭。同日，人人影视官网宣布“清理内容，已暂停使用”...
业界动态 2014-11-25 19:36:35 -
射手网关闭 字幕组时代的结束？
继快播之后，“盗版界”再遭重创，人人影视和射手网昨天先后宣布关闭网站，一个发公告说正在清理内容，一个说“需要射手网的时代已经走开了”。这两个网站都是备受年轻人追捧的“字幕组”发展起来的网站...
互联网 2014-11-24 19:22:51 -
电影中文字幕主题资讯交换平台射手网正式关闭
站长搜索科技讯 11月22日晚间消息，以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网发布公告称，“需要射手网的时代已经走开了。因此，今天，射手网正式关闭...
互联网 2014-11-24 04:59:55 -
再回首，射手网站长2010年谈字幕站和播放器
站长搜索（www.adminso.com）：再回首，射手网站长2010年谈字幕站和播放器 11月22日晚间，“电影中文字幕交换平台”射手网刚刚正式宣布关闭！在此，站长搜索和读者们分享旧闻一则，是 ifanr 在2010年对射手网站长沈晟的专访，此文距现在刚好四年。原文如下：《专访射手播放器创始人沈晟》 - 2010年12月27日：沈晟是射手网的站长，也是射手播放器的创始人...
业界动态 2014-11-23 17:21:29 -
我外语不好，字幕组你别欺负我好吗
站长搜索（www.adminso.com）：我外语不好，字幕组你别欺负我好吗 大神儿英语很渣，但是却喜欢看美剧和日剧，所以一直把字幕组当亲人看待。可是有时候遇到欺负人的字幕组，也真是无力吐槽……我又学了三个新的英文名，也是醉了你母亲？你考虑过你哥哥的感受吗？字幕组开门！食死徒快递！到底是谁！！！我数学不好你不要骗我当然也有不少能让观众在会心一笑的同时增加了剧集本身的娱乐性...
业界动态 2014-11-11 16:57:05 -
字幕组是如何翻译美剧的
站长搜索（www.adminso.com）：字幕组是如何翻译美剧的 一般来说，美剧的翻译要经过片源、字幕、时间轴、校对、特效、压片、发布几个环节。1.片源获取巧妇难为无米之炊，字幕组首先需要的原材料是片源...
业界动态 2014-11-03 14:17:28 -
-
互联网字幕组现新变化 或不再与版权方水火不容
如果你是一个美剧迷或者日本动漫迷，你一定知道传说中的“追剧神器”――字幕组，不过字幕组不是一种程序或软件，而是一群人。当一轮又一轮的互联网热潮过后，字幕组发生了哪些变化，它又给互联网文化和整个世界带来了什么？如果你是一个美剧迷或者日本动漫迷，你一定知道传说中的“追剧神器”――字幕组，不过字幕组不是一种程序或软件，而是一群人...
电子商务 2014-10-13 10:58:20
